Incorporatus
Da quando sono nato, tutti gli anni in estate vado al Marchese sulla litoranea di Manduria (Ta), un posto selvaggio, rupestre, macchia mediterranea protetta, una casa qua e là e niente più. Ogni anno i soliti amici ad attendermi, ogni anno il solito paesaggio, tutto uguale ma tutto cambia, il paesaggio e gli amici sono cresciuti con me e le forme e le linee sono cambiate negli anni. Un posto in cui mi sento incorporato, incluso, incastonato, lo sento nelle ossa, ci siamo modellati insieme crescendo ognuno è parte dell'altro.
Since I was born, every year in the summer I go to the Marchese on the coast road of Manduria (Ta), a wild, rocky place, protected Mediterranean scrub, a house here and there and nothing more. Every year the usual friends waiting for me, every year the usual landscape, everything the same but everything changes, the landscape and the friends have grown with me and the shapes and lines have changed over the years. A place where I feel incorporated, included, nestled, I feel it in my bones, we shaped ourselves together growing up, each one is part of the other.